Site

Autant que possible, écrivez à la voix active.
 
Passive : « Ces cannes à pêche ont été utilisées pour attraper toutes sortes de poissons, du gardon  au brochet. »
 
Active : « Jean utilise ces cannes à pêche pour attraper toutes sortes de poissons, du gardon au brochet. »
 
La voix passive a tendance à être plus longue, a souvent l’air pompeux, et est quelquefois confuse, elle ne prend pas toujours la peine de préciser qui agit.
 
La voix active est beaucoup plus directe, communique une impression de confiance, et suggère que tout le monde prend la responsabilité de l’action.